A interculturalidade dialógica no currículo de linguagens da educação escolar munduruku: a ascensão da literatura indígena

dc.contributor.advisor1Simas, Hellen Cristina Picanço
dc.contributor.advisor1Latteshttps://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4756584Y8&tokenCaptchar=03ADUVZwAC3FUsm3M7j7i7oImFOViaVetDs8HjuypeXDQNjOoHSszV2iDi1xdXkBcmaSzqjXwHT3lnCVb1evLFRwmI5HdiNLvbIb3leUjZY1A27WrgTf7gJJHH3Z7vVrDRUOm9A9oSO1eNWb5BWVdvaRZ-mFNkT83msjR64fWGMzinPDyQVOD5HN1ChjfvUHgzKUyFRdFqGB2nYsC0xndRMvpW_tjck5WOhQQKlnFFu6jodl56MStr0IzWiV4z9jol5OHPy8dGNXN1XcKZNWGwTu-UGTofy2PWOe9ZRCuWQ8UMD86S69oGcVNygiCTdQw9q-enGzThwp2HocI4-bVe7X_vL4KUL3bFpoz54iJg-ViqyiclCqJdlBn8UUR9aSxkQKOzJqpKA6IqBORf44OB4z1Pv3-7DoSdZmZmcRXY7PEvSBQKBnVIROpDcu4NBQdZi1a4aOTZeNasmFy4VrLVZO2dVQImsGlPJP815y5ecSKIkeXxZsmPpnX6a8Vr-bkQIlNwVxhxSxT2BcR2q-nHZfI66kCsrDYt-Qknb9eGZJZZ8FCFT9CaJ2RXd4sriSsNaM1EmEIAl6oGJac6grUSyW1szGTjYFEty4lHyz5vsBhVYmzX4t_uutgeng
dc.contributor.advisor1orcidhttps://orcid.org/0000-0001-9637-6587eng
dc.contributor.referee1Silva, Iolete Ribeiro da
dc.contributor.referee2Santos, Jonise Nunes
dc.contributor.referee3Cavalheiro, Juciane dos Santos
dc.contributor.referee4Rubim, Altaci Corrêa
dc.creatorCardoso, Ytanajé Coelho
dc.creator.Latteshttps://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4377465T0&tokenCaptchar=03ADUVZwDFZY2xtkXUhVTkF6uIe5vzGyfcXWHI85n0P0BTzm7IIojpCHjQN3dM82HgKy1Eb7wTW6AwT2KLF7GI1BTAiXieJrAJ5hrf1ffQGs79iJ9aQf8zEPEmV6AKztmlOI5WLFdBeye1pv6U1g58bSgMYO9zkEA0ddsKtAmcuQOmLUYPDzo8-eex50m0nOJ44W427OqKCm3-1c5nA73zID2N2-f5MEaoru2hIlT7F407qEFqhz7zJNef-TwshqjBRuGtHxh9ZLgMhvF8piM-wXnDm4_iQdpfj6-VpS-QYHcOv5WcyVlXmzWfOZCjRsSZkwYbdHhioJCKWLMKXw-50cB0DpzkWDvUfYM1seysWPaRCkqERnmgfc8fs8XTzd-yYiOrFKN2GaEgy6vQHsQLTr-_PjRDZHYohO3RTj67psM0lrZYKMQLPJYsqzsE0cx9FcrLkvEtaOU7h0c2Xhhz9O9HZqhWiB52xlMgw5JOMTsYradPOo0GvyXv37a01apyj4VlOPYqrDT7A98pYZsvnxjGlPWgzJPFMtjrTdsjjMwNEg-WSLN7Wm6vorcrMFBEZvLjNwmYXuhEosySDX4KNiFIJmwBdLP_HZapPFdhjWjNf9Gqq50wh6ZAvBs0i0eTUpC2rZvXU8h_eng
dc.creator.orcidhttps://orcid.org/0000-0001-6469-2147eng
dc.date.issued2023-08-31
dc.description.abstractThe general objective of this thesis is to present a proposal to improve the language curriculum of Munduruku school education, from an intercultural perspective, to meet the sociocultural and ethnolinguistic needs of the Munduruku people. This research is guided by the dialogic method, developed mainly by Mikhail Bakhtin (2003), Valentin Voloshinov (2017) and Pavel Medvedev (2012). As a technique, this investigation relied on dialogic ethnography – based on the dialogic method – and which covered both documentary research and field research, whose research locus was the Ester Caldeira Cardoso Indigenous State School, located in the Kwatá village, in Rio de Janeiro. Canumã, belonging to the municipality of Borba, in the Amazon. The interview was the main instrument of dialogic ethnography. As for the corpus, it is composed of two official documents that guide Munduruku school education and fifteen enunciative acts that have fifteen Munduruku enunciators as their source: the cacique; the manager; nine students and four teachers. This research defends the thesis that the Munduruku claim an emancipatory dialogical interculturality for the language curriculum of Munduruku school education. As a contribution to the improvement of this curriculum, this thesis proposes indigenous literature as an interesting response to the needs of the enunciators of the language curriculum of Munduruku school education.eng
dc.description.resumoO objetivo geral desta tese é apresentar uma proposta de aprimoramento do currículo de linguagens da educação escolar munduruku, numa perspectiva intercultural, para atender às necessidades socioculturais e etnolinguísticas do povo munduruku. Esta pesquisa é orientada pelo método dialógico, desenvolvido, sobretudo, por Mikhail Bakhtin (2003), Valentin Volóchinov (2017) e Pável Medviédev (2012). Como técnica, esta investigação contou com a etnografia dialógica – com base no método dialógico – e que abrangeu tanto a pesquisa documental como a pesquisa de campo, cujo locus de pesquisa foi a Escola Estadual Indígena Ester Caldeira Cardoso, localizada na aldeia Kwatá, no Rio Canumã, pertencente ao município de Borba, no Amazonas. A entrevista foi o principal instrumento da etnografia dialógica. Quanto ao corpus, é composto por dois documentos oficiais que orientam a educação escolar munduruku e por quinze atos enunciativos que têm como fonte quinze enunciadores munduruku: o cacique; a gestora; nove alunos e quatro professores. Esta pesquisa defende a tese de que os munduruku reivindicam uma interculturalidade dialógica emancipatória para o currículo de linguagens da educação escolar munduruku. Como contribuição ao aperfeiçoamento desse currículo, esta tese propõe a literatura indígena como uma resposta interessante às necessidades dos enunciadores do currículo de linguagens da educação escolar munduruku.eng
dc.description.sponsorshipFAPEAM - Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Amazonaseng
dc.formatapplication/pdf*
dc.identifier.citationCARDOSO, Ytanaje Coelho. A interculturalidade dialógica no currículo de linguagens da educação escolar munduruku: a ascensão da literatura indígena. 2023. 267 f. Tese (Doutorado em Educação) - Universidade Federal do Amazonas, Manaus (AM), 2023.eng
dc.identifier.urihttps://tede.ufam.edu.br/handle/tede/9640
dc.languageporeng
dc.publisherUniversidade Federal do Amazonaseng
dc.publisher.countryBrasileng
dc.publisher.departmentFaculdade de Educaçãoeng
dc.publisher.initialsUFAMeng
dc.publisher.programPrograma de Pós-graduação em Educaçãoeng
dc.rightsAcesso Aberto
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.subjectLiteratura indígenapor
dc.subjectÍndios Munduruku - Educaçãopor
dc.subjectÍndios Munduruku - Borba (AM)por
dc.subject.cnpqCIENCIAS HUMANASeng
dc.subject.userInterculturalidade dialógica emancipatóriapor
dc.subject.userCurrículo de linguagens,por
dc.subject.userEducação escolar mundurukupor
dc.subject.userLiteratura indígenapor
dc.thumbnail.urlhttps://tede.ufam.edu.br/retrieve/68439/Tese_YtanajeCardoso_PPGE.pdf.jpg*
dc.titleA interculturalidade dialógica no currículo de linguagens da educação escolar munduruku: a ascensão da literatura indígenaeng
dc.typeTeseeng

Arquivos

Pacote original

Agora exibindo 1 - 3 de 3
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
Carta de Encaminhamento de Autodepósito assinada pela orientadora.pdf
Tamanho:
186,91 KB
Formato:
Documentos internos
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
Ata de Defesa Pública.pdf
Tamanho:
158,34 KB
Formato:
Documentos internos
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
Tese_YtanajeCardoso_PPGE.pdf
Tamanho:
2,35 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Pacote de licença

Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
license.txt
Tamanho:
2,32 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descrição: