Cosmogonia Magüta: análise das histórias d’O Livro das árvores, de autoria coletiva dos indígenas Ticuna do Alto Solimões

Abstract

Esta disertación se titula Cosmogonía Magüta: análisis de los relatos presentes en El Libro de los árboles, de autoría colectiva del pueblo indígena Ticuna del Alto Solimões y su objetivo general fue comprender la cosmogonía del pueblo ticuna escrita y dibujada en El Libro de los árboles y, como objetivos específicos, presentar un panorama geográfico-sociocultural del pueblo ticuna; mostrar un enfoque general del Libro de los árboles, de autoría colectiva del pueblo indígena ticuna; presentar una perspectiva de la cosmogonía ticuna a través de la presentación general del libro y del análisis de relatos del Libro de los árboles. Utilizamos como lecturas fundamentales: Gruber (1999), Nimuendajú (1977), Oliveira Filho (1988), López Garcés (2014), Soares (2014), Krüger (2011), Loureiro (2015), Telles; Graça (2021), Graúna (2013), Pontes (2006; 2017), Eliade (2016; 2018), entre otros. A partir de la investigación bibliográfica, siguiendo los preceptos del comparativismo literario, en un estudio residual e intertextual, se analizaron los siguientes relatos del Libro de los árboles: "La samaumeira que oscureció el mundo", "El jenipapo y el origen de las personas" y "Ngewane, el árbol de los peces", destacando la asociación con otros mitos. Con este estudio fue posible percibir, a través de las historias escritas y dibujadas en el libro de los árboles, la interpretación del pueblo ticuna sobre la cultura, la identidad, el territorio y la relación con la naturaleza, destacando la valoración de los árboles en la creación del mundo, en la preservación de su cultura y en el mantenimiento de la vida, a pesar de las imposiciones impuestas por los procesos colonizadores, así como los intentos de borrado cultural por parte de las religiones cristianas, al mismo tiempo que el contacto llevó a la construcción de relaciones, a lo largo del tiempo, con los blancos, como colonizadores e hibridación entre Brasil, Colombia y Perú.